Millions of pieces of EPS are polluting Melbourne's Yarra River, with environmental advocates warning the increasing amount of plastic waste will have long-term ecological consequences for the river and Port Phillip Bay.