Select the Settings gear in the upper-right corner. Select See all Settings in the drop-down menu. In the Settings window, select Labels. Remove the check marks from the Show in IMAP option for each label you wish to suppress within your IMAP-based email clien