Knowing your tax responsibilities and how to submit your federal taxes for non-residents correctly are crucial. If a non-resident has income from a U.S. source, such as pay from work, self-employment income, rental income, or income from other sources like investments, the Internal Revenue Service (IRS) compels them to submit taxes.