Achalasia, a rare esophageal motility disorder, affects the muscles of the esophagus, making it challenging for food and liquid to move into the stomach.