The Hyundai Digital Passport is a smart ownership tool that gives users a unified platform to track service, performance, and key data for their connected vehicle.